Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Profil
popwauw
▪▪Alle oversættelser
•Efterspurgte oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•Liste over projekter
•Indbakke
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle oversættelser
Søg
Alle oversættelser - popwauw
Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til
Søgeresultater 1 - 20 ud af ca. 48
1
2
3
Næste
>>
22
Sprog, der skal oversættes fra
ik hou van you ...miss chien
ik hou van you ...miss chien
Afsluttede oversættelser
ya lublu
54
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
于是,就 有 å‡ å æŸ èŠ± 献 ç»™ 她,花 太 多 了,她 都 抱 ä¸ ä½ äº†
于是,就 有 å‡ å æŸ èŠ± 献 ç»™ 她,花 太 多 了,她 都 抱 ä¸ ä½ äº†
C'est surtout la fin de la phrase que je ne comprends pas : 她 都 抱 ä¸ ä½ äº†
Afsluttede oversættelser
Pour cette raison...
Translation
Из-за Ñтого,...
14
Sprog, der skal oversættes fra
Ð’Ñе на благо мне!
Ð’Ñе на благо мне!
СШÐ.
ÐидерландÑкий Ñзык
Afsluttede oversættelser
Tutto a mio pro!
Tout est pour mon bien!
Everything is for my sake!
Alles is voor mijn welzijn
Her şey hatırım için!
63
Sprog, der skal oversættes fra
Yasak aşkın çıkmazlarında soluksuz bir yolculuk....
Yasak aşkın çıkmazlarında soluksuz bir yolculuk. Yasak aşkın diyeti diyelim!
Afsluttede oversættelser
The ransom of forbidden love...
иÑкупление
702
Sprog, der skal oversættes fra
- La prise en charge fournie a été ...
- La prise en charge fournie a été légalisée le 9 octobre 2012 et établie sur l'ancien formulaire. Un nouveau formulaire de prise en charge étant en application depuis le 1er octobre 2012, la prise en charge présentée est non-confirmée.
- Défaut de preuves suffisantes de couverture financière du séjour étant donné que la prise en charge n'est pas acceptée. L'intéressée n'apporte pas de preuve de moyens financiers, ni bordereau nominatif d'achat de chèques de voyage, ni carte de crédit utilisable sur le territoire belge liée à un compte en banque personnel suffisamment approvisionné.
- Votre volonté de quitter le territoire des états membres avant l'expiration du visa n'a pas pu être établie.
- Défaut de garanties suffisantes de retour dans le pays de résidence, notamment parce que l'intéressée n'apporte pas de preuves de moyens d'existence suffisants ( pension, indemnités, revenus locatifs).
<edit> a few grammatical mistakes </edit>
Afsluttede oversættelser
- The submitted application was...
Aanvraag visum
- Поданное заÑвление было..
58
Sprog, der skal oversættes fra
I don't know Russian well, so it takes a while...
My Russian is very poor, so it takes a while until I write an e-mail.
male speaking
Afsluttede oversættelser
I don't know Russian well...
29
Sprog, der skal oversættes fra
pain is temporary, glory is forever
pain is temporary, glory is forever
Afsluttede oversættelser
El dolor es pasajero, la gloria es para siempre.
الألم مؤقّت ، المجد إلى الأبد
la sofferenza è temporanea,la gloria è eterna
Acı geçici, şöhret sonsuzdur.
a dor é temporária, a glória é eterna.
болката е временна, Ñлавата е завинагиpain is temporary, glory is forever
×”×›×ב ×”×•× ×–×ž× ×™, התהילה ×”×™× ×œ× ×¦×—.
Dolor transit, gloria aeterna est.
Боль временна...
134
Sprog, der skal oversættes fra
I listened to all the tracks (lots of music!) on...
I listened to all the tracks (lots of music!) on your Myspace today while working, and I'm really digging them. It reminds me a lot of Girl Talk from the US..
I would like to know what "digging" means in this context.
Afsluttede oversættelser
Ik heb alle muziek beluisterd...
Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð½Ð° работе Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñлушал...
24
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
αγαποÏλα μου, είμαι Ï„Ïελός για σÎνα
αγαποÏλα μου, είμαι Ï„Ïελός για σÎνα
Before edit : "agapoula mou ime trelos ia sena" <edit></edit> (02/18/francky thanks to galka's notification)
Afsluttede oversættelser
Любовь моÑ! Схожу по тебе Ñ ÑƒÐ¼Ð°
agapoula
57
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Monka, jak będziesz mogła rozmawiać...
Monka, jak będziesz mogła rozmawiać, to zadzwoń. Ważne (To jest ważne).
engels nederlands
Before edit:
monka jak bedziesz mogla rozmawiac to zadzwon wazne
Afsluttede oversættelser
Monka, if you can talk, call me
Monka
54
Sprog, der skal oversættes fra
Po shum e mir je. Asllani. Po ku je bre agron a...
Po shum e mir je. Asllani. Po ku je bre agron a qa po ban hin pak.
Afsluttede oversættelser
Yes, you're very kind.
Да, ты очень добр...
Je bent erg aardig
45
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
bottom level is not according to what is written...
bottom level is not according to what is written above
Afsluttede oversættelser
Ðижний уровень
60
Sprog, der skal oversættes fra
De bibliotheek wordt gesloten om 17 uur, en is...
De bibliotheek wordt gesloten om 17 uur, en is morgen terug open om 8 uur 15.
Een bericht om uit te hangen, bedoeld voor een aantal buitelandse studenten
Afsluttede oversættelser
Библиотека закрываетÑÑ...
Kütüphane saat 17'de kapandı ve..
1
2
3
Næste
>>